men.png

Caballeros - Men's Group

La confraternidad de caballeros queremos invitarte a ser parte de nuestra experiencia que promueve una espiritualidad más profunda y comprometida en la vida devocional y de servicio más intensa, promueve actividades dentro y fuera de nuestra congregación para formar un espíritu de unidad y trabajo en equipo entre los hombres de nuestra congregación. Este grupo está conformado por Varones como Pastores, Líderes, Ministros , Diáconos y todo los miembros de nuestra congregación. Nuestro principal objetivo es que tu seas parte de nuestro grupo, donde podrás practicar la sana doctrina de Cristo. Tratamos que cada caballero pueda entrar en una relación íntima con Dios y puede empezar a desarrollar una conección con Cristo y caminar siempre queriendo ser como él. Buscamos los dones del espíritu en cada hombre y los ayudamos a explotarlos para el bien de su ser, la iglesia, la comunidades afuera de la iglesia, y para el reino de Dios.

The Men's' group is here to invite you to join this amazing experience that moves the deepest parts of our spirituality and that dives into a trustworthy life that is devoted to intense service to those around us, we take on activities in and outside of our congregation to form a spiritual unity and work as a team amongst ourselves, the men of this congregation. This group is made up of men that are Pastors, leaders, ministers, deacons and all sorts of members of our congregation. Our primary objective is that you can become one with this movement, where you can participate in the holy doctrine of Christ. We want every single one of our Men to enter into an intimate relationship with God and for them to be able to develop a true connection with Christ and walk always striving to be as he is. We find out those gifts God has placed in us and help each other exploit and use them for the good of our being, the church, the communities outside the church and for the kingdom of God.

women.png

Mujeres - Women's Group

El Ministerio de Mujeres de PIBR provee a las mujeres de una hermosa oportunidad de participar en la edificación del reino de los cielos por medio del servicio a nuestra congregación y la comunidad de afuera. Nuestra visión para nuestras damas es que cada una tenga un verdadero encuentro con Cristo y sean sus vidas transformadas. El resultado de esa transformación lleva a que nuestras mujeres asuman el compromiso de alcanzar y edificar otras mujeres que no conocen a Cristo. Es nuestra meta que cada mujer crezca en su relación personal con Dios por medio de la oración, ayuno, lectura de la biblia y congregándose. Desafiamos nuestras damas que encuentren su lugar en el ministerio y puedan desarrollar y usar sus dones espirituales. Además nuestro ministerio de mujeres brinda la ayuda en sus luchas espirituales y otras dificultades.                                                                     

…La mujer que teme a Jehová, ésa será alabada…” (Prov. 31:30)

The Women's' ministry of PIBR provided women with a beautiful opportunity to participate in the building of the kingdom of heaven through service to the congregation and the communities around us. Our vision for our women is that every single one of them can have an encounter with Christ and that their lives may be transformed. The result is that this transformation leads our women to make a pact in order to reach out and help other women who don't know Christ. It is our goal for every woman to grow in her relationship with God through prayer, fasting, reading the scriptures and congregating. We challenge our women to find a place in a ministry in order to develop and use their spiritual gifts. Apart from that our ministry helps those struggling spiritually and in other aspects.

but a woman who fears the Lord is to be praised" (Proverbs 31:30)

fo.jpg

Koinonia - Initiative Group

Koinonia es amor, alegría, tiempo para conversar, compartir y conocernos más. Nos necesitamos unos a otros pues somos una gran familia espiritual cuyo padre es Jesús, y ayudante es el espíritu Santo. El compañerismo y la hermandad es uno de los propósitos de Dios para la Iglesia. No es una opción, más bien una necesidad y obligación de todo cristiano. 1 Corintios 12:25 nos ordena que los miembros todos se preocupen unos por los otros, y porque?

Porque formamos un solo cuerpo en Cristo, porque ya no somos extraños, somos miembros de la misma familia. (Efesios 2:19)

Koinonia is love, happiness, time spent together, share, and get to know each other. We need one another because we are one great spiritual family that is lead by our heavenly father Christ, and the Holy Spirit as our helper. Being together along with brotherhood, are important for God's church. It's not an option, but a necessity and obligation of every Christian. 1 Corinthians 12:25 commands us to take care of each other as members, why?

Because we together form the body of Christ, no longer strangers, but members of the same family.     (Ephesians 2:19)

wor.png

Levitas - Levites Worship

Levitas es un grupo que tiene como propósito la alabanza libre y gozosa; la visión de este grupo es una de motivación y alegría para nuestra comunidad de fe. Está dirigido por nuestra Pastora Kimberly Alquicira. Nuestro grupo de adoración es un grupo de fervor por la alabanza y gozo, tanto en canción como en danza. Para la comunidad de habla inglesa, en cada culto, hay canciones en inglés, y con cada canción en español, hay traducción de letras en inglés. Siempre están con nuevas canciones modernas sin olvidar esos coritos de la antigua.

The Levites are a group that is dedicated to the free and joyful praise; the vision of this group is one of motivation and happiness for our community of faith. It is led by our Pastor Kimberly Alquicira. Our worship group is a group full of fervor for praise and joy, not only in singing, but in joyful dancing. For those who only speak english, or very little of it, there are some english songs to fit your needs. Not only that but every song sung in spanish has english translation of the lyrics. Our group is always giving new selections of songs without forgetting the old timey songs that make a service what it is.

han.jpg

Manos Limpias - Pantomime

Pantomima es un grupo de danza interpretativa que usa movimientos más robóticos para poder expresar una canción. La mayoría de las canciones son de Hip Hop o urbana con un toque de música electrónica cristiana. Está basada en la manera de expresión de los animadores de la era romana y griega junto con la forma de arte de Europa de los mimos. Las artistas se vistan de negro y blanco como mimos. En este grupo se trata de enfocar en las manos, un regalo de Dios que tiene tantas funciones, unas de ella, la adoración.

Our pantomime group is a group of interpretive dancing using more robotic movements to be able to express a song. Most songs are Hip Hop or Urban with some touches of christian electronic songs. It is based on the form of expression of animators of the Roman and Greek era while adding on elements of miming, the famous form of art from Europe. The members are dressed in black and white as such mimes. In this group, they try to focus on the hands, which is why they're called "Manos Limpias", or "Hands of Purity". They see the hand as a gift from God with endless functions, one of them being worship.

wit.png

Testigos - Witnesses

Witnesses es un grupo de jóvenes que han decidido expresarse através de la música Hip Hop. Han tomado inspiración de artistas cristianas de RAP para presentar sus sentimientos de la vida de jóvenes que quieren vivir una vida centrado en Cristo. Los Jóvenes en este grupo escriben sus propias canciones de RAP, sacados de la inspiración de Dios a través de ellos. Ellos quieren proclamar que han sido testigos, "Witnesses", del poder de Dios en sus vidas como en el mundo alrededor de ellos.

Witnesses is a group of youths who have decided to express themselves through Hip Hop music. They have taken inspiration from christian RAP artists present their feelings and opinions in the lives of youth who have decided to have a Christ centered life. The youth in this group write their own RAP songs, taken from the inspiration of God through them. They want to proclaim that they have been "Witnesses" to the power of God in their lives and the world around them.

sh.jpg

Shekinah - Dance Ministry

Nuestro grupo de danza se enfoque en el poder usar los talentos de la danza para la alabanza de Dios. El grupo está abierto a cualquier miembro que se quiera unir a este gran grupo. El grupo llamado Shekinah fue el primer ministerio en la iglesia PIBR y desde su comienzo ha sido un canal importante para el pueblo poder adorar y alabar. La palabra "Shekinah: viene del viejo testamento de la biblia que significa la gloria de la presencia de Dios en la forma de luz. Queremos que la danza de este grupo sea la representación de la gloria de Dios en la alabanza del pueblo, no solo con canción, pero con todo el cuerpo. 

Our dance ministry is focused on being able to use the talents of dance and expression for the glory of God. It is opened to any member who wishes to join this great group. The group known as Shekinah was the first ministry to be initiated in PIBR and since its beginning has served as an important channel for the worship and praise of the people. The word "Shekinah" is derived from the old testament word meaning the glory of the presence of the Lord in the form of light. We want the dancing of this ministry to represent the glory of God within the worship of the church, not only in the form of song, but using our whole bodies.

don.png

Doncellas

Doncellas es un grupo para muchachas de 15 años y más que no son casadas. Las doncellas se formaron como grupo de apoyo para muchachas jóvenes que en la comunión buscan la pureza y santidad de Dios. Reconocemos que hoy en día las muchachas jóvenes tienen que afrontar muchas problemas, situaciones y tentaciones. Sabemos que muchas de ellas tienen que batallar en un mundo que ya no valoriza la integridad y dignidad que debe de traer una creación valiosa de Dios. En este grupo cualquier joven puede encontrar apoyo y refugio. Pueden encontrar respuestas y guianza de otras jóvenes y líderes. Estando en este grupo nunca tienen que estar solas en sus caminares del crecimiento. 

Doncellas is a group for young women that are 15 and older and are single. The Doncellas group was established as a support group for young women that in unity can search after purity and holiness in God. We know that nowadays, our young women have to face many problems, situations and temptations. We understand that they have to grow up in a world that doesn't value the integrity and dignity that creations of God truly deserve. In the Doncellas they can find answers and guidance from other youth and leaders. Any young woman that decides to become part of this group will never be alone in her path in becoming a women. 

rin.png

Mancebos

Los mancebos es un grupo para muchachos de 15 años y más que no están casados. El grupo se enfoca en la idea de la pureza del hombre y especialmente, la pureza de la juventud. El grupo sirve como un grupo de apoyo para jóvenes y jóvenes adultos contra las tentaciones y maldades de este mundo. Juntos en oración, diversión y comunión los muchachos pueden expresarse juntos con sus problemas y encontrar confort y amor. Tratamos de romper con el costumbre de que los hombres no pueden compartir sus sentimientos y problemas con otra gente. Así, podemos ayudar a nuestros jóvenes con el estrés del diario vivir y del proceso de cambios que viene con la edad. 

Mancebos is group aimed a young men ages 15 and up who are single. The group is focused on the idea of the purity of man and especially, the purity of youth. The group serves as a support group for youth and youth adults against the temptations and hardships of this world. Together in prayer, fun and unity, the young men can express themselves and their problems, finding a place of comfort and loving support. We try to break the belief that men cannot share problems and struggles with others. In this way we can alleviate many of the stressful situations that come to young men from their daily lives and from the process of becoming men. 

logoo.gif

Praxis - Social Action

Praxis es un ministerio para la comunidad que se enfoca en tratar de extender el amor, ayuda y recursos de la iglesia y sus conexiones hacia la gente. Se trata de apoyar a los que necesitan ayuda o los que necesitan el refugio que puede la iglesia ofrecer. Praxis trata de comunicarse y crear relaciones con otras organizaciones y non-profits atreves de las ciudades gemelas para poder facilitar a la gente que necesita servicios y ayuda que aveces se les hace difícil conseguir solos. La meta de Praxis no es solo asistir a aquellos que necesitan nuestra ayuda, pero también tratar de expandir la influencia y testimonio de la iglesia PIBR. Estamos siempre preparándonos para colaborar con otros grupos para el beneficio de la comunidad y para el beneficio del reino de los cielos. Queremos que siempre halla un lugar donde la gente pueda buscar descanso, compasión, amor y una comunidad de fe dispuesta a ayudar a cualquier persona que la necesita. Se trata de no solo aceptar y gozarnos de la salvación de Jesucristo, pero también poner lo que él nos enseño en PRAXIS.

Praxis is an outreach program that is directed to the community which surrounds the church, in this case the Twin Cities. Praxis tries to use the reach out to those in need with the love, help and support that the church and its resources could offer. The ministry tries to connect and link up with other organizations and non-profits across the metro area in order to help those in need connect with those who can help, something that is very difficult to do when someone finds themselves alone and in need. Praxis isn't just about assisting the community and those individuals who need our help, it is also about expanding our church's, PIBR, influence and reach across the Twin Cities and be able to create a strong bond between the church and local groups in order to benefit the community and those needing a strong support network to get them back on their feet. The ministry doesn't believe that we should just rejoice and find confort in the love and salvation of Jesus, but that we should take what he has given us and taught us and put it into PRAXIS.  

sem.jpg

Seminario - Seminary 

En PIBR creemos que la educación cristiana es excesivamente importante para el desarrollo y crecimiento de todo cristiano. En la Biblia, nos exige buscar de su palabra y de su espíritu, y de que somos capaces de entender sus maravillas y revelaciones con el Espíritu Santo como facilitador. Tenemos que siempre estar pendiente a nuestro conocimiento de su palabra. Creemos que la palabra de Dios es uno de sus revelaciones mas gloriosos,  después de su manifestación en Jesucristo y el regalo del Espíritu Santo. En nuestro seminario, tenemos tres grupos, los Postulantes, los Preministeriales y los Ministeriales. Nuestras clases se dan los miércoles y sábados en nuestro santuario y están llenas de discusiones, lecciones y la sabiduría entre hermanos. Nunca se da una clase sin aprendizajes importantes y sin información valioso. 

At PIBR we believe that christian education is very important for the growth and development of every christian that follows God. In the bible it tells us to go out and learn from his word with the Holy Spirit assisting us in our search for knowledge. It also tells us that we are completely capable of understanding what he has given to us through his word and revealed to us through his spirit. We believe that the bible is the most glorious act of God after his coming to earth as Jesus Christ and the gift of the Holy Spirit. Our seminary is divided into three groups including the Novice, the Pre-Ministers and the Ministers classes. Every class is full of discussion, lessons of truth and wisdom amongst the students. There is never a boring class without something important to take from it.  

csf05-08-2014-38658.jpg

Niñez - Children's Ministry

 

El ministerio de la niñez en PIBR es un ministerio que nosotros creemos que tiene mucha importancia. Creemos que es necesario tener una educación estructurada y beneficiosa para nuestros niños pues son el futuro y la esperanza de nuestra iglesia. Sin un ministerio de niñez fuerte, no podemos esperar que la gente que van a constituir la base de nuestra iglesia en unos años van a tener todo los recursos necesarios para seguir hacia adelante. Entrenamos a muchos maestros y asistentes que nos ayudan a tratar de alcanzar la meta de una educación cristiana y primaria que permita que nuestros niños de verdad valorizar la salvación de Dios. Enseñamos la historias básicas de la Biblia que les ayuda a entender las realidades de la fe en nuestro señor Jesucristo. Enseñamos los valores del amor, la paz, la paciencia, la honestidad, la esperanza, la fe y la importancia de la educación cristiana. 

Our children's ministry is a ministry that we think is very important here at PIBR. We believe that it is of the upmost importance to have a well structured and through education for our children as they are the future and hope of our church as we reach towards the future. Without a good children's ministry we cannot expect the future generations of the church to have all the resources deemed necessary to continue forth with our vision. We want to be able to reach a level of education with our teachers and assistant that truly touches the children and allows them to truly value their salvation in Christ. We teach them the basic stories and lessons of the bible which help them understand the realities of our faith in our Lord Jesus Christ. The children's ministry tries to teach the virtues of love, peace, patience, hope, faith and the importance of a good christian education.